MUSIC in Hirosaki, Aomori JAPAN

Archive for March, 2012

New Developments

The boys in Akita

We want to make you all aware of the secession of the Guitarist of Kyle and The College Try. We’ve been having various meetings and discussions regarding our bands direction, recording and so on. As a result, Guitarist Yuki has made up his mind to quit the band. We all know that now is a very important time for us, but don’t worry. Despite this set back the rest of us have not lost our motivation and know exactly where we’re heading. We have continued with our meetings and as of now we have not yet decided if we will accept a new guitarist or continue on as we are. Also, we will accept any addition if it creates a positive effect, regardless of the kind of instrument you play, your age, nationality or sex. Last of all, we are sorry if this dissapoints you. But we promise to improve more than ever, and to create the best CD we can for you.

BASS SHO
—————————
お知らせ
Kyle and The College Tryのギタリスト、ユウキの脱退について。
企画ライブを終えてから、バンドの方向性やレコーディングについてのミーティングを重ねてきましたが、結果としてギタリストのユウキがバンドを離れる事になりました。
今が、バンドにとってとても大切な時期なのはメンバー全員しっかりと理解していますのでご安心を。モチベーションも失っていないし、進むべき方向も定まっています。
現在もミーティングを繰り返し、これからの事を話し合っていますが、現時点で、新しいギタリストを迎えるか、このままの構成で活動を続けるかは決定していません。
もちろん、それがバンドにとってプラスの効果を生むのであれば、楽器の種類や年齢、国籍、性別を問わず、柔軟に受け入れていきたいとは考えています。
最後に、今回のことがみなさんを残念な気持ちにしてしまったのなら、本当に申し訳ないです。
が!今まで以上に進化して、素晴らしいCDをお届けすることを約束します。
これからも、宜しくお願いします!

ベース 翔一

—————————————————

A MESSAGE FROM KYLE:

Howdy y’all,
As you know yuki has decided to leave the band. His departure is an amicable one. On behalf of the band, we thank him for his hard work in getting us to where we are now, and wish him the best of luck in getting to where he wants to be as a musician. We are still figuring out what this means for the recording process, as well as for the future of our music. As of now, we are open to anything and everything! if you have suggestions or just words of support (we love compliments!) please don’t hesitate to send them our way. Thanks again to all of you who make this possible. we wouldn’t be where we are without you!
~kyle